中国学术文献网络出版总库

节点文献

浅析英汉文化差异对语言的影响

 

【作者】 党早德

【机构】 甘肃省陇南市武都区城关中学

【摘 要】 语言文字是人类社会进行交际的重要方法,同时也是文化的重要载体。各个民族的语言在受到民族自身社会文化影响的同时,又反映着各自民族本身的文化内涵。如果某一个民族的人们不了解另一个民族的文化因素和文化内涵,就很难进行顺利的交流。因此,我们得把语言知识和文化知识结合起来,交际才能顺利地进行。因此,文化差异对翻译的影响不容低估。   【关键词】 文化差异;宗教信仰;历史典故;风俗   所

  • 【点击频次】457